ផលិតផល

ដើរនៅពីក្រោយម៉ាស៊ីនកិនជាន់

ខេត្ត Yamanashi មានទីតាំងនៅភាគនិរតីនៃទីក្រុងតូក្យូ និងមានក្រុមហ៊ុនរាប់រយក្រុមហ៊ុនទាក់ទងនឹងគ្រឿងអលង្ការ។ អាថ៌កំបាំងរបស់វា? គ្រីស្តាល់ក្នុងស្រុក។
អ្នកទស្សនាសារមន្ទីរគ្រឿងអលង្ការ Yamanashi ទីក្រុង Kofu ប្រទេសជប៉ុន នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា។ ប្រភពរូបភាព៖ Shiho Fukada សម្រាប់កាសែត New York Times
Kofu ប្រទេសជប៉ុន-សម្រាប់ជនជាតិជប៉ុនភាគច្រើន ខេត្ត Yamanashi នៅភាគនិរតីនៃទីក្រុងតូក្យូមានភាពល្បីល្បាញដោយសារចំការទំពាំងបាយជូរ ទឹកក្ដៅ និងផ្លែឈើ និងជាស្រុកកំណើតរបស់ភ្នំ Fuji ។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះឧស្សាហកម្មគ្រឿងអលង្ការរបស់វា?
លោក Kazuo Matsumoto ប្រធានសមាគមគ្រឿងអលង្ការ Yamanashi បាននិយាយថា “អ្នកទេសចរមករកស្រា ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់គ្រឿងអលង្ការទេ”។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kofu ដែលជារាជធានីនៃខេត្ត Yamanashi ដែលមានប្រជាជន 189,000 មានក្រុមហ៊ុនពាក់ព័ន្ធគ្រឿងអលង្ការប្រហែល 1,000 ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាគ្រឿងអលង្ការដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ក្រុមហ៊ុនផលិត។ អាថ៌កំបាំងរបស់វា? មានគ្រីស្តាល់ (Tourmaline, turquoise និង smoky crystals ដើម្បីដាក់ឈ្មោះត្រឹមតែបី) នៅលើភ្នំភាគខាងជើងរបស់វា ដែលជាផ្នែកមួយនៃភូមិសាស្ត្រសម្បូរបែបជាទូទៅ។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រពៃណីសម្រាប់ពីរសតវត្ស។
វាចំណាយពេលត្រឹមតែមួយម៉ោងកន្លះដោយរថភ្លើងលឿនពីតូក្យូ។ Kofu ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយភ្នំ រួមទាំងភ្នំ Alps និង Misaka នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសជប៉ុន និងទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃភ្នំ Fuji (នៅពេលដែលវាមិនលាក់នៅពីក្រោយពពក)។ ដើរពីរបីនាទីពីស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kofu ទៅឧទ្យាន Maizuru Castle ។ ប៉ម​ប្រាសាទ​រលត់​ទៅ​ហើយ ប៉ុន្តែ​ជញ្ជាំង​ថ្ម​ដើម​នៅ​តែ​មាន។
យោងតាមលោក Matsumoto សារមន្ទីរ Yamanashi Jewelry Museum ដែលបានបើកនៅក្នុងឆ្នាំ 2013 គឺជាកន្លែងដ៏ល្អបំផុតដើម្បីសិក្សាអំពីឧស្សាហកម្មគ្រឿងអលង្ការនៅក្នុងស្រុក ជាពិសេសជំហាននៃការរចនា និងប៉ូលានៃសិល្បៈហត្ថកម្ម។ នៅក្នុងសារមន្ទីដ៏តូច និងអស្ចារ្យនេះ អ្នកទស្សនាអាចសាកល្បងកែច្នៃត្បូង ឬកែច្នៃគ្រឿងប្រាក់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាផ្សេងៗ។ នៅរដូវក្តៅ កុមារអាចលាបកញ្ចក់ប្រឡាក់លើកំណាត់ផ្កាស្លឹកបួន ដែលជាផ្នែកមួយនៃការតាំងពិពណ៌ដែលមានប្រធានបទ cloisonne ។ (នៅថ្ងៃទី៦ ខែសីហា សារមន្ទីរបានប្រកាសថានឹងបិទជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីការពារការរីករាលដាលនៃការឆ្លងមេរោគ Covid-19; នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា សារមន្ទីរបានប្រកាសថាវានឹងបិទរហូតដល់ថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា។ )
ទោះបីជា Kofu មានភោជនីយដ្ឋាន និងហាងសង្វាក់ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងទីក្រុងខ្នាតមធ្យមភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនក៏ដោយ វាមានបរិយាកាសសម្រាកកាយ និងបរិយាកាសទីក្រុងតូចមួយដ៏រីករាយ។ នៅ​ក្នុង​បទ​សម្ភាស​មួយ​កាល​ពី​ដើម​ខែ​នេះ អ្នក​រាល់​គ្នា​ហាក់​ដូច​ជា​ស្គាល់​គ្នា។ នៅពេលដែលយើងដើរជុំវិញទីក្រុង លោក Matsumoto ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយអ្នកដំណើរជាច្រើននាក់។
Youichi Fukasawa សិប្បករម្នាក់កើតនៅខេត្ត Yamanashi ដែលបានបង្ហាញពីជំនាញរបស់គាត់ដល់អ្នកទស្សនានៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូរបស់គាត់នៅក្នុងសារមន្ទីរបាននិយាយថា "វាមានអារម្មណ៍ដូចជាសហគមន៍គ្រួសារមួយ" ។ គាត់​មាន​ជំនាញ​ខាង​រូប​តំណាង​របស់​ខេត្ត koshu kiseki kiriko ដែល​ជា​បច្ចេកទេស​កាត់​ត្បូង។ (Koshu គឺជាឈ្មោះចាស់របស់ Yamanashi, kiseki មានន័យថាត្បូង ហើយ kiriko គឺជាវិធីសាស្ត្រកាត់។ លំនាំ។
លំនាំទាំងនេះភាគច្រើនត្រូវបានចាក់តាមបែបប្រពៃណី ដោយឆ្លាក់យ៉ាងពិសេសនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃត្បូង ហើយលាតត្រដាងតាមផ្នែកម្ខាងទៀត។ វាបង្កើតការបំភាន់អុបទិកគ្រប់ប្រភេទ។ លោក Fukasawa បានពន្យល់ថា "តាមរយៈវិមាត្រនេះ អ្នកអាចមើលឃើញសិល្បៈ Kiriko ពីខាងលើ និងចំហៀង អ្នកអាចមើលឃើញការឆ្លុះបញ្ចាំងពី Kiriko" ។ "មុំនីមួយៗមានការឆ្លុះបញ្ចាំងខុសៗគ្នា" គាត់បានបង្ហាញពីរបៀបដើម្បីសម្រេចបាននូវលំនាំកាត់ផ្សេងគ្នាដោយប្រើប្រភេទផ្សេងគ្នានៃ blades និងលៃតម្រូវទំហំភាគល្អិតនៃផ្ទៃ abrasive ដែលប្រើក្នុងដំណើរការកាត់។
ជំនាញមានដើមកំណើតនៅខេត្តយ៉ាម៉ាណាស៊ី ហើយបានបន្តពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ។ លោក Fukasawa បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានទទួលមរតកបច្ចេកវិទ្យាពីឪពុករបស់ខ្ញុំ ហើយគាត់ក៏ជាសិប្បករផងដែរ។ "បច្ចេកទេសទាំងនេះជាមូលដ្ឋានដូចគ្នានឹងបច្ចេកទេសបុរាណដែរ ប៉ុន្តែសិប្បករនីមួយៗមានការបកស្រាយផ្ទាល់ខ្លួន ខ្លឹមសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ"។
ឧស្សាហកម្មគ្រឿងអលង្ការរបស់ Yamanashi មានដើមកំណើតក្នុងវិស័យពីរផ្សេងគ្នា៖ សិប្បកម្មគ្រីស្តាល់ និងគ្រឿងតុបតែងលោហៈ។ អ្នកថែរក្សាសារមន្ទីរ Wakazuki Chika បានពន្យល់ថា នៅពាក់កណ្តាលយុគសម័យ Meiji (ចុងសតវត្សទី 19) ពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាដើម្បីបង្កើតជាគ្រឿងប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជាគីម៉ូណូ និងគ្រឿងសក់។ ក្រុមហ៊ុនដែលបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីនសម្រាប់ផលិតកម្មទ្រង់ទ្រាយធំបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានធ្វើឱ្យមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ឧស្សាហកម្មនេះ។ នៅឆ្នាំ 1945 យោងតាមសារមន្ទីរ ភាគច្រើននៃទីក្រុង Kofu ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយឆ្មក់តាមអាកាស ហើយវាគឺជាការធ្លាក់ចុះនៃឧស្សាហកម្មគ្រឿងអលង្ការប្រពៃណីដែលទីក្រុងមានមោទនភាព។
អ្នកស្រី Wakazuki ដែលបង្ហាញគ្រឿងតុបតែងលម្អតូចៗដែលឆ្លាក់លើភ្នំ Fuji និងវត្តប្រាំជាន់បាននិយាយថា "បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ដោយសារតែតម្រូវការខ្ពស់សម្រាប់គ្រឿងអលង្ការគ្រីស្តាល់ និងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍តាមបែបជប៉ុនដោយកងកម្លាំងកាន់កាប់ ឧស្សាហកម្មបានចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញ" ។ ប្រសិនបើរូបភាពត្រូវបានកកក្នុងគ្រីស្តាល់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ដោយសារចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់មនុស្សកាន់តែមានសារៈសំខាន់ ឧស្សាហកម្មនៃខេត្ត Yamanashi បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ត្បូងពេជ្រ ឬត្បូងចម្រុះពណ៌ដែលធ្វើពីមាស ឬផ្លាទីនដើម្បីធ្វើគ្រឿងអលង្ការកាន់តែទំនើប។
អ្នកស្រី Ruoyue បាននិយាយថា "ប៉ុន្តែដោយសារតែមនុស្សជីករ៉ែគ្រីស្តាល់តាមឆន្ទៈ វាបានបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ និងបញ្ហា ហើយបណ្តាលឱ្យការផ្គត់ផ្គង់ស្ងួត"។ "ដូច្នេះ ការជីកយករ៉ែបានឈប់ប្រហែល 50 ឆ្នាំមុន" ។ ផ្ទុយទៅវិញ បរិមាណដ៏ច្រើននៃការនាំចូលពីប្រទេសប្រេស៊ីលបានចាប់ផ្តើម ការផលិតដ៏ធំនៃផលិតផល និងគ្រឿងអលង្ការ Yamanashi គ្រីស្តាល់នៅតែបន្ត ហើយទីផ្សារទាំងក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងក្រៅប្រទេសកំពុងពង្រីក។
Yamanashi Prefectural Jewelry Art Academy គឺជាសាលាគ្រឿងអលង្ការមិនមែនឯកជនតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ វាបានបើកនៅឆ្នាំ 1981 ។ មហាវិទ្យាល័យរយៈពេល 3 ឆ្នាំនេះមានទីតាំងនៅពីរជាន់នៃអគារពាណិជ្ជកម្មទល់មុខសារមន្ទីរ ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានគ្រឿងអលង្ការមេ។ សាលាអាចផ្ទុកសិស្សបាន 35 នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ ដោយរក្សាចំនួនសរុបនៅប្រហែល 100 ។ ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការរីករាលដាល សិស្សបានចំណាយពេលពាក់កណ្តាលនៃពេលវេលារបស់ពួកគេនៅក្នុងសាលារៀនសម្រាប់វគ្គសិក្សាជាក់ស្តែង។ ថ្នាក់ផ្សេងទៀតគឺដាច់ស្រយាល មានកន្លែងសម្រាប់កែច្នៃត្បូង និងលោហៈដ៏មានតម្លៃ។ មួយទៀតឧទ្ទិសដល់បច្ចេកវិទ្យា wax; និងមន្ទីរពិសោធន៍កុំព្យូទ័រ បំពាក់ដោយម៉ាស៊ីនព្រីន 3D ចំនួនពីរ។
ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចចុងក្រោយទៅកាន់ថ្នាក់រៀនថ្នាក់ទី 1 Nodoka Yamawaki អាយុ 19 ឆ្នាំកំពុងហាត់ឆ្លាក់បន្ទះទង់ដែងដោយប្រើឧបករណ៍មុតស្រួច ដែលសិស្សបានរៀនពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសិល្បៈហត្ថកម្ម។ នាង​បាន​ជ្រើសរើស​ឆ្លាក់​ឆ្មា​បែប​អេហ្ស៊ីប​ដែល​ហ៊ុំព័ទ្ធ​ដោយ​អក្សរ​បុរាណ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ជាង​មុន​ក្នុង​ការ​រចនា​ម៉ូដ​នេះ​ជាជាង​ការ​ឆ្លាក់​រូប​វា​។
នៅថ្នាក់ទាប នៅក្នុងបន្ទប់រៀនដូចជាស្ទូឌីយ៉ូ សិស្សថ្នាក់ទីបីមួយចំនួនតូចអង្គុយលើតុឈើដាច់ដោយឡែក គ្របដោយជ័រមេឡាមីនខ្មៅ ដើម្បីដាក់ត្បូងចុងក្រោយ ឬតុបតែងគម្រោងសាលាបឋមសិក្សារបស់ពួកគេមួយថ្ងៃមុនថ្ងៃកំណត់។ (ឆ្នាំសិក្សាភាសាជប៉ុនចាប់ផ្តើមនៅខែមេសា)។ ពួកគេម្នាក់ៗបានមកជាមួយនឹងការរចនាចិញ្ចៀន ខ្សែក ឬខ្សែដៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
Keito Morino អាយុ 21 ឆ្នាំកំពុងធ្វើការបញ្ចប់នៅលើ brooch ដែលជារចនាសម្ព័ន្ធប្រាក់របស់គាត់ដែលក្រាលដោយ garnet និង tourmaline ពណ៌ផ្កាឈូក។ គាត់បាននិយាយថា "ការបំផុសគំនិតរបស់ខ្ញុំបានមកពី JAR" ដោយសំដៅទៅលើក្រុមហ៊ុនដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នករចនាគ្រឿងអលង្ការសហសម័យ Joel Arthur Rosenthal នៅពេលដែលគាត់បង្ហាញការបោះពុម្ពនៃមេអំបៅរបស់វិចិត្រករ។ ចំពោះផែនការរបស់គាត់បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅខែមីនាឆ្នាំ 2022 លោក Morino បាននិយាយថាគាត់មិនទាន់សម្រេចចិត្តនៅឡើយទេ។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំចង់ចូលរួមក្នុងផ្នែកច្នៃប្រឌិត" ។ "ខ្ញុំចង់ធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនមួយរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ បន្ទាប់មកបើកស្ទូឌីយ៉ូផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ"។
បន្ទាប់ពីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ជប៉ុនផ្ទុះឡើងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ទីផ្សារគ្រឿងអលង្ការបានធ្លាក់ចុះ និងនៅទ្រឹង ហើយវាបាននិងកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដូចជាការនាំចូលម៉ាកបរទេសជាដើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សាលាបានបញ្ជាក់ថា អត្រាការងាររបស់អតីតនិស្សិតគឺខ្ពស់ណាស់ ដែលលើសពី 96% ចន្លោះឆ្នាំ 2017 និង 2019។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មការងាររបស់ក្រុមហ៊ុនគ្រឿងអលង្ការ Yamanashi គ្របដណ្តប់លើជញ្ជាំងវែងនៃសាលប្រជុំសាលា។
បច្ចុប្បន្ននេះ គ្រឿងអលង្ការដែលផលិតនៅ Yamanashi ត្រូវបាននាំចេញជាចម្បងទៅកាន់ម៉ាកល្បីៗរបស់ប្រទេសជប៉ុនដូចជា Star Jewelry និង 4°C ប៉ុន្តែខេត្តកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើតម៉ាកគ្រឿងអលង្ការ Yamanashi ម៉ាក Koo-Fu (Kofu drama) និងនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ។ យីហោនេះត្រូវបានផលិតដោយសិប្បករក្នុងស្រុកដោយប្រើបច្ចេកទេសប្រពៃណី និងផ្តល់ជូននូវស៊េរីម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ និងឈុតកូនក្រមុំដែលមានតម្លៃសមរម្យ។
ប៉ុន្តែលោក Shenze ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលានេះកាលពី 30 ឆ្នាំមុនបាននិយាយថាចំនួនសិប្បករក្នុងស្រុកកំពុងធ្លាក់ចុះ (ឥឡូវនេះគាត់បង្រៀនក្រៅម៉ោងនៅទីនោះ) ។ លោកជឿជាក់ថា បច្ចេកវិទ្យាអាចដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យសិប្បកម្មគ្រឿងអលង្ការកាន់តែពេញនិយមសម្រាប់យុវវ័យ។ គាត់មានអ្នកតាមដានច្រើននៅលើ Instagram របស់គាត់។
គាត់បាននិយាយថា "សិប្បករនៅក្នុងខេត្ត Yamanashi ផ្តោតលើការផលិត និងការបង្កើត មិនមែនការលក់នោះទេ។ លោក​បន្ត​ថា​៖ «​យើង​ផ្ទុយ​ពី​ផ្នែក​អាជីវកម្ម​ព្រោះ​យើង​ជា​ប្រពៃណី​នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃខាងក្រោយ​។ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​ជាមួយ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម យើង​អាច​បង្ហាញ​ខ្លួន​យើង​តាម​អ៊ីនធឺណិត»។


ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២១